Cuando Bertha muere, su nieta Iris hereda su casa y se encuentra nuevamente en la casa donde ella y su prima solían jugar a disfrazarse en las vacaciones de verano. Mientras pasea de una habitación a otra, recorre los recuerdos y las cosas que había olvidado: ¿qué hizo realmente su abuelo antes de ir a la guerra? ¿De qué hombres estaban enamoradas las hijas de Bertha?